<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>XNC 7 - Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam</title>
<meta name="description" content="XNC 7 - Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk">
<meta name="copyright" content="Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk [banbientap@congan.daklak.gov.vn]">
<meta name="generator" content="Phong Tham muu Cong an tinh">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="XNC 7 - Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;congan.daklak.gov.vn&#x002F;savefile&#x002F;lich-su-truyen-thong&#x002F;xnc-7-gia-han-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-9948.html">
<meta property="og:site_name" content="Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk">
<meta property="og:url" content="https://congan.daklak.gov.vn/savefile/lich-su-truyen-thong/xnc-7-gia-han-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-9948.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://congan.daklak.gov.vn/uploads/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://congan.daklak.gov.vn/savefile/lich-su-truyen-thong/xnc-7-gia-han-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-9948.html">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/tin-noi-bat/" title="Tin Tức - TIN NỔI BẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - CHỈ ĐẠO ĐIỀU HÀNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/tin-moi/" title="Tin Tức - TIN MỚI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - TIN TỨC SỰ KIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/an-toan-giao-thong/" title="Tin Tức - AN NINH TRẬT TỰ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/an-toan-giao-thong-29/" title="Tin Tức - AN TOÀN GIAO THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/canh-bao-toi-pham/" title="Tin Tức - CẢNH BÁO TỘI PHẠM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/pccc-va-cnch/" title="Tin Tức - PCCC VÀ CNCH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/pho-bien-phap-luat/" title="Tin Tức - PHỔ BIẾN PHÁP LUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/xay-dung-luc-luong/" title="Tin Tức - XÂY DỰNG LỰC LƯỢNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/toan-dan-bao-ve-antq/" title="Tin Tức - TOÀN DÂN BẢO VỆ ANTQ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/guong-nguoi-tot-viec-tot/" title="Tin Tức - GƯƠNG NGƯỜI TỐT VIỆC TỐT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/an-sinh-xa-hoi/" title="Tin Tức - AN SINH XÃ HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/an-ninh-doi-song/" title="Tin Tức - AN NINH &amp; ĐỜI SỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/hoat-dong-doan-the/" title="Tin Tức - HOẠT ĐỘNG ĐOÀN THỂ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/lich-su-truyen-thong/" title="Tin Tức - LỊCH SỬ TRUYỀN THỐNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/chong-dien-bien-hoa-binh/" title="Tin Tức - CHỐNG DIỄN BIẾN HÒA BÌNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/truy-na-truy-tim/" title="Tin Tức - TRUY NÃ - TRUY TÌM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/thong-ke/" title="Tin Tức - THÔNG KÊ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - THÔNG BÁO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/hoat-dong-cua-dia-phuong/" title="Tin Tức - HOẠT ĐỘNG CỦA ĐỊA PHƯƠNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://congan.daklak.gov.vn/rss/lich-tiep-cong-dan/" title="Tin Tức - LỊCH TIẾP CÔNG DÂN" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style-light-brown.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/style-light-brown.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk" href="https://congan.daklak.gov.vn/">https://congan.daklak.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>XNC 7 - Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 09/09/2024 12:57</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<table class="table table-bordered table-hover table-striped" style="width:100.0%;" width="100%">
<thead class="table-columns">
<tr>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p align="center"><strong>Tên thủ tục</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p align="center"><strong>Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam thực hiện tại cấp tỉnh</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Cơ quan thực hiện</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>Công an tỉnh Đắk Lắk</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Lĩnh vực</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>Xuất nhập cảnh</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Trình tự thực hiện</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>- Trực tiếp: Tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh, Công an tỉnh Đắk Lắk - 01 Lý Thái Tổ, P. Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.</p><p>- Trực tuyến: nộp hồ sơ trực tuyến qua Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an.</p><p>- Dịch vụ bưu chính: Nộp bổ sung hồ sơ qua dịch vụ bưu chính công ích theo thông báo từ hệ thống Cổng dịch vụ công bằng tin nhắn (sms) hoặc thư điện tử (email) (nếu có).</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Cách thức thực hiện</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>- <strong>Bước 1:</strong> Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ theo quy định của pháp luật</p><p>- <strong>Bước 2:</strong> Nộp hồ sơ</p><p>- Nộp trực tiếp vào giờ hành chính các ngày làm việc trong tuần tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh hoặc nộp hồ sơ qua Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an và gửi bổ sung hồ sơ qua dịch vụ bưu chính công ích theo thông báo của Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh Công an cấp tỉnh trên Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an (nếu có).</p><p>* Cán bộ tiếp nhận hồ sơ kiểm tra tính pháp lý và nội dung hồ sơ:</p><p>- Trường hợp hồ sơ đầy đủ, hợp lệ thì nhận hồ sơ thì cấp giấy trả kết quả cho người nộp hồ sơ hoặc thông báo trên Cổng dịch vụ công thông báo bằng tin nhắn (sms) hoặc thư điện tử (email) về việc tiếp nhận hồ sơ.</p><p>- Trường hợp hồ sơ thiếu hoặc chưa hợp lệ thì cán bộ tiếp nhận hồ sơ hướng dẫn người nộp bổ sung hồ sơ cho đầy đủ hoặc thông báo trên Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an để người đề nghị hoàn chỉnh hồ sơ.</p><p>- Trường hợp không đủ điều kiện thì không tiếp nhận hồ sơ, trả lời bằng văn bản hoặc thông báo trên Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an và nêu rõ lý do.</p><p>* Trường hợp hồ sơ nộp qua Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an mà thuộc thẩm quyền giải quyết của Cục Quản lý xuất nhập cảnh thì chuyển thông tin đến Cục Quản lý xuất nhập cảnh và thông báo cho người nộp hồ sơ biết</p><p>* Trường hợp nộp hồ sơ trực tuyến, người đề nghị cấp thị thực có thể đề nghị nhận kết quả qua dịch vụ bưu chính và phải trả phí dịch vụ chuyển phát.</p><p>Thời gian tiếp nhận: Từ thứ 2 đến sáng thứ 7 hàng tuần (trừ ngày Tết, lễ, Chủ nhật)</p><p><strong>- Bước 3: </strong>Nhận kết quả</p><p>+ Người đề nghị gia hạn tạm trú nhận kết quả trực tiếp tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh; khi đến nhận mang theo giấy hẹn trả kết quả, biên lai thu tiền để đối chiếu. Trường hợp nhận kết quả qua dịch vụ bưu chính thực hiện theo hướng dẫn của cơ quan dịch vụ bưu chính.</p><p>+ Trường hợp không đồng ý gia hạn tạm trú thì trả lời bằng văn bản hoặc thông báo trên Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an và nêu rõ lý do.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Thành phần hồ sơ</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>- Tờ khai đề nghị cấp, bổ sung, sửa đổi thị thực và gia hạn tạm trú (mẫu NA5)<em> ban hành kèm theo Thông tư số 22/2023/TT-BCA ngày 30/6/2023 của Bộ Công an</em>.</p><p>- Hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế của người nước ngoài hoặc giấy tờ cho phép thường trú do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài</p><p><em>Trường hợp nộp hồ sơ trực tuyến thì hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế hoặc giấy tờ cho phép thường trú do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp cho người Việt Nam định cư nước ngoài phải gửi qua đường dịch vụ bưu chính công ích về Phòng Quản lý xuất nhập cảnh; thành phần hồ sơ khác phải được chứng thực điện tử theo quy định, trường hợp chưa được chứng thực điện tử thì gửi hồ sơ về Phòng Quản lý xuất nhập cảnh thông qua dịch vụ bưu chính công ích.</em></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Số lượng hồ sơ</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>1 (một) bộ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Đối tượng thực hiện</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>Cơ quan, tổ chức tại Việt Nam, Công dân thường trú ở trong nước và người nước ngoài đang tạm trú tại Việt Nam.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Lệ phí</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>10 USD/lần</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Điều kiện thực hiện</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>- Cơ quan, tổ chức đề nghị cấp, bổ sung, sửa đổi thị thực, gia hạn tạm trú cho người nước ngoài, người Việt Nam mang hộ chiếu nước ngoài đã có hồ sơ theo quy định tại khoản 2 Điều 16 Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh, Công an tỉnh, thanhg phố trực thuộc trung ương</p><p>- Công dân Việt Nam đề nghị cấp, bổ sung, sửa đổi thị thực, gia hạn tạm trú cho người nước ngoài, người Việt Nam mang hộ chiếu nước ngoài phải có quan hệ ông, bà, cha, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột với người nước ngoài, người Việt Nam mang hộ chiếu nước ngoài (xuất trình giấy tờ chứng minh quan hệ).</p><p>- Không thuộc các trường hợp “chưa cho nhập cảnh” và “tạm hoãn xuất cảnh” theo Điều 21 và Điều 27 của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Mẫu đơn, tờ khai</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>Mẫu NA5<em> ban hành kèm theo Thông tư số 22/2023/TT-BCA ngày 30/6/2023 của Bộ Công an</em>.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:158px;">
<p><strong>Căn cứ pháp lý</strong></p>
</td>
<td style="width:477px;">
<p>- Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam <em>(Luật số 47/2014/QH13, ngày 16/6/2014)</em>; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam <em>(Luật&nbsp; số 51/2019/QH14, ngày 25/11/2019)</em>; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xuất cảnh, nhập cảnh của Công dân Việt Nam và luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam <em>(Luật số 23/2023/QH15 ngày 24/6/2023). </em></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://congan.daklak.gov.vn/savefile/lich-su-truyen-thong/xnc-7-gia-han-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-9948.html" title="XNC 7 - Gia hạn tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam">https://congan.daklak.gov.vn/savefile/lich-su-truyen-thong/xnc-7-gia-han-tam-tru-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-9948.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trang thông tin điện tử Công an tỉnh Đắk Lắk
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:banbientap@congan.daklak.gov.vn">banbientap@congan.daklak.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://congan.daklak.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script src="https://congan.daklak.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>